Dr. Wayne Dyer. Ein Mann, der auch mein Leben geprägt hat.
Erst heute, am 31.08.2015, erfahre ich, dass er gerade erst vor 2 Tagen verstorben ist und sofort denke ich an meine Zitate-Reihe. Ich möchte ihm hiermit meinen Tribut zollen, sein Leben würdigen und das Beste zusammenkratzen, was ich von ihm gefunden habe.
Viel Spass mit den besten Zitaten von Dr. Wayne Dyer!
Original: „If you change the way you look at things, the things you look at change.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Wenn Du Deine Sicht auf die Dinge veränderst, verändern sich die Dinge, die Du siehst.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „You cannot always control what goes on outside. But you can always control what goes on inside.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Du kannst nicht immer kontrollieren, was im Außen passiert. Aber Du kannst immer kontrollieren, was im Inneren von Dir passiert.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „The highest form of ignorance is when you reject something you don’t know anything about.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Die höchste Form der Ignoranz ist es, wenn Du etwas ablehnst, worüber Du absolut nichts weißt.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Everything in the universe has a purpose. Indeed, the invisible intelligence that flows through everything in a purposeful fashion is also flowing through you.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Alles im Universum hat eine Aufgabe. Tatsächlich fließt die unsichtbare Intelligenz, die durch alles auf eine zielgerichtete Art und Weise fließt, auch durch Dich.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „There is no scarcity of opportunity to make a living at what you love; there’s only scarcity of resolve to make it happen.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Es gibt keinen Mangel an Gelegenheiten, mit dem Deinen Lebensunterhalt zu verdienen, was Du liebst; es gibt nur einen Mangel an Entschlossenheit, das zu verwirklichen.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „You are important enough to ask and you are blessed enough to receive back.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Du bist wichtig genug, um danach zu bitten und gesegnet genug, um es zu erhalten.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „You cannot be lonely if you like the person you’re alone with.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Du kannst nicht alleine sein, wenn Du die Person liebst, mit der Du alleine bist.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Doing what you love is the cornerstone of having abundance in your life.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Das zu tun, was Du liebst, ist der Eckpfeiler davon, Überfluss in Deinem Leben zu haben.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „When you dance, your purpose is not to get to a certain place on the floor. It’s to enjoy each step along the way.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Wenn Du tanzt, ist Deine Aufgabe nicht, zu einer bestimmen Stelle auf der Tanzfläche zu gelangen. Deine Aufgabe ist vielmehr, jeden Schritt entlang des Weges zu genießen.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Go for it now. The future is promised to no one.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Hole es Dir jetzt. Die Zukunft ist niemandem versprochen.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Love is the ability and willingness to allow those that you care for to be what they choose for themselves without any insistence that they satisfy you.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Liebe ist die Fähigkeit und Bereitschaft, denjenigen, um die Du Dich kümmerst, zu erlauben, das zu sein, was sie für sich wählen, ohne darauf zu bestehen, dass sie Dich damit zufriedenstellen.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Self-worth comes from one thing – thinking that you are worthy.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Selbstwert kommt lediglich von einer Sache – zu denken, dass Du es wert bist.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „A mind at peace, a mind centered and not focused on harming others, is stronger than any physical force in the universe.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Ein friedvoller Geist, ein Geist, der ausgeglichen und nicht darauf fokussiert ist, anderen zu schaden, ist stärker als jegliche physische Kraft im Universum.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „It is impossible for you to be angry and laugh at the same time. Anger and laughter are mutually exclusive and you have the power to choose either.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Es ist unmöglich für Dich, gleichzeitig verärgert zu sein und zu lachen. Ärger und ein Lächeln sind nicht miteinander vereinbar und Du hast die Macht, jedes der beiden zu wählen.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Anything you really want, you can attain, if you really go after it.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Alles, was Du wirklich willst, kannst Du erhalten, wenn Du es wirklich verfolgst.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „You can’t choose up sides on a round world.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „In einer runden Welt kannst Du Dich nicht für eine Seite entscheiden.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Deficiency motivation doesn’t work. It will lead to a life-long pursuit of try to fix me. Learn to appreciate what you have and where and who you are.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Mangelmotivation funktioniert nicht. Sie wird zu einem lebenslangen Streben führen, mich selbst fixen zu wollen. Lerne zu schätzen, was Du hast und wo und wer Du bist.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Abundance is not something we acquire. It is something we tune into.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Überfluss ist nicht etwas, das wir erreichen. Es ist etwas, auf das wir uns einstimmen.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Only the insecure strive for security.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Nur die Unsicheren streben nach Sicherheit.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „People who want the most approval get the least and people who need approval the least get the most.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Menschen, die die meiste Bestätigung wollen, bekommen sie am wenigsten und diejenigen, die am wenigsten Bestätigung brauchen, bekommen sie am meisten.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Successful people make money. It’s not that people who make money become successful, but that successful people attract money. They bring success to what they do.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Erfolgreiche Menschen verdienen Geld. Es ist nicht so, dass Menschen, die Geld verdienen, erfolgreich werden, aber erfolgreiche Menschen ziehen Geld an. Sie bringen den Erfolg dorthin, was sie tun.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „It makes no sense to worry about things you have no control over because there’s nothing you can do about them, and why worry about things you do control? The activity of worrying keeps you immobilized.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Es macht keinen Sinn, sich über Dinge Sorgen zu machen, über die Du keine Kontrolle hast, denn Du kannst nichts dagegen machen. Und warum solltest Du Dich über Dinge Sorgen machen, die Du nicht kontrollieren kannst? Das Sich-Sorgen-Machen hält Dich bewegungsunfähig.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Our intention creates our reality.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Unsere Intention erschafft unsere Realität.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Everything you are against weakens you. Everything you are for empowers you.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Alles, wogegen Du Dich auflehnst, schwächt Dich. Alles, was Du unterstützt, ermächtigt Dich.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Miracles come in moments. Be ready and willing.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Wunder geschehen in Momenten. Sei bereit und gewillt.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „If you are living out of a sense of obligation you are slave.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Wenn Du aus einer Verpflichtung heraus lebst, bist Du ein Sklave.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „When I chased after money, I never had enough. When I got my life on purpose and focused on giving of myself and everything that arrived into my life, then I was prosperous.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Als ich das Geld jagte, hatte ich nie genug. Als ich mein Leben auf meine Aufgabe ausrichtete und mich darauf konzentrierte, alles von mir und dem zu geben, was mich in meinem Leben erreichte, war ich wohlhabend.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „It’s never crowded along the extra mile.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Auf der Extra-Meile ist es nie überfüllt.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Simply put, you believer that things or people make you unhappy, but this is not accurate. You make yourself unhappy.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Vereinfacht gesagt glaubst Du daran, dass Dinge oder Menschen Dich unglücklich machen, aber das ist nicht richtig. Du selbst machst Dich unglücklich.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Everything is perfect in the universe – even your desire to improve it.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Alles ist perfekt im Universum – selbst Dein Verlangen danach, es zu verbessern.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Your children will see what you’re all about by what you live rather than what you say.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Deine Kinder werden sehen, wer Du bist, anhand von dem, was Du lebst und nicht anhand von dem, was Du sagst.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „Our lives are a sum total of the choices we have made.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Unsere Leben sind eine Summe von Entscheidungen, die wir getroffen haben.“ – Dr. Wayne Dyer
Original: „You’ll see it when you believe it.“ – Dr. Wayne Dyer
Übersetzung: „Du wirst es sehen, wenn Du es glaubst.“ – Dr. Wayne Dyer
So, das war’s. Mein Tribut an einen wundervollen Autor und Redner, der mein Leben entscheidend mitgeprägt hat. Vielen Dank für Dein Lebenswerk, Dr. Wayne Dyer!
Mögest Du in Frieden ruhen!
