Elon Musk wird von den einen gehasst und von den anderen geliebt. Ich persönlich bin irgendwo mittendrin und sage, dass ich ihn respektiere. Ich respektiere ihn deswegen, weil er die Menschheit mit seinen Ideen und Produkten nach vorne bringt. Ob Paypal, Tesla oder SpaceX. Elon Musk ist jetzt schon ein ganz großer Unternehmer der Menschheitsgeschichte.
Deswegen habe ich ihm hier eine eigene Seite mit seinen besten Zitaten gewidmet. Meine Quelle ist eine englische Quelle und ich habe die Zitate nach bestem Wissen und Gewissen ins Deutsche übersetzt.
Viel Spaß mit den allerbesten Zitaten von Elon Musk!
Original: When something is important enough, you do it even if the odds are not in your favor.
Übersetzung: Wenn etwas wichtig genug ist, tust du es, selbst wenn die Erfolgschancen gegen dich stehen.
Original: I think that’s the single best piece of advice: constantly think about how you could be doing things better and questioning yourself.
Übersetzung: Ich denke das ist der beste Ratschlag, den ich geben kann: ständig darüber nachzudenken, was du besser machen könntest und sich ständig hinterfragen.
Original: Brand is just a perception, and perception will match reality over time. Sometimes it will be ahead, other times it will be behind. But brand is simply a collective impression some have about a product.
Übersetzung: Eine Marke ist lediglich eine Wahrnehmung und diese Wahrnehmung wird früher oder später der Realität entsprechen. Manchmal ist sie der Realität voraus, manchmal hinkt sie hinterher. Aber eine Marke ist lediglich ein kollektiver Eindruck, die Menschen von einem Produkt haben.
Original: I think life on Earth must be about more than just solving problems… It’s got to be something inspiring, even if it is vicarious.
Übersetzung: Ich denke das Leben auf der Erde sollte mehr sein, als nur Probleme zu lösen… es sollte etwas inspirierendes sein, auch wenn es ??? ist.
[??? bedeutet, dass ich hier die Wortbedeutung selbst nach Google Translator nicht verstehe]
Original: People should pursue what they’re passionate about. That will make them happier than pretty much anything else.
Übersetzung: Menschen sollten dem nachgehen, was in ihnen Leidenschaft weckt. Das wird sie glücklicher machen, als alles andere.
Original: It’s very important to like the people you work with. Otherwise, your job is going to be quite miserable.
Übersetzung: Es ist sehr wichtig, die Leute zu mögen, mit denen du arbeitest. Ansonsten wird dich dein Job recht unglücklich machen.
Original: I think we have a duty to maintain the light of consciousness to make sure it continues into the future.
Übersetzung: Ich denke wir haben die Pflicht, die Fackel des Bewusstseins weiterzutragen, um sicherzustellen, dass sie in der Zukunft bestehen bleibt.
Original: Starting a business is not for everyone. Starting a business – I’d say, number one is have a high pain threshold.
Übersetzung: Ein Unternehmen zu starten ist nicht für jeden etwas. Ein Unternehmen starten – ich würde sagen, das Wichtigste ist, eine hohe Schmerzwelle zu haben.
Original: We are the first species capable of self-annihilation.
Übersetzung: Wir sind die erste Spezies, die dazu fähig ist, sich selbst auszulöschen.
Original: If you get up in the morning and think the future is going to be better, it is a bright day. Otherwise, it’s not.
Übersetzung: Wenn du morgens aufstehst und denkst, dass die Welt besser werden wird, ist es ein heiterer Tag, ansonsten nicht.
Original: Really, the only thing that makes sense is to strive for greater collective enlightenment.
Übersetzung: Das Einzige, was Sinn macht, ist nach einer größeren kollektiven Aufklärung/Erleuchtung zu streben.
Original: There have to be reasons that you get up in the morning and you want to live. Why do you want to live? What’s the point? What inspires you? What do you love about the future? If the future does not include being out there among the stars and being a multi-planet species, I find that incredibly depressing.
Übersetzung: Es muss Gründe geben, warum du morgens aufstehen und am Leben sein willst. Warum möchtest du leben? Was ist der Sinn? Was inspiriert dich? Was liebst du an der Zukunft? Wenn die Zukunft nicht beinhaltet, unter den Sternen und eine Spezies zu sein, die auf mehreren Planeten lebt, würde ich das sehr deprimierend finden.
Original: Some people don’t like change, but you need to embrace change if the alternative is disaster.
Übersetzung: Manche Menschen mögen Veränderung nicht, aber du musst Veränderung annehmen, wenn die Alternative eine Katastrophe ist.
Original: Any product that needs a manual to work is broken.
Übersetzung: Jedes Produkt, das eine Bedienungsanleitung benötigt, um zu funktionieren, ist kaputt.
Original: People work better when they know what the goal is and why. It is important that people look forward to coming to work in the morning and enjoy working.
Übersetzung: Menschen arbeiten besser, wenn sie wissen, was das Ziel ihrer Arbeit ist und warum. Es ist wichtig, dass Leute sich auf das morgens zum Arbeiten gehen freuen und ihre Arbeit gerne tun.
Original: Great companies are built on great products.
Übersetzung: Großartige Unternehmen basieren auf großartigen Produkten.
Original: If you go back a few hundred years, what we take for granted today would seem like magic – being able to talk to people over long distances, to transmit images, flying, accessing vast amounts of data like an oracle. These are all things that would have been considered magic a few hundred years ago.
Übersetzung: Vor ein paar hundert Jahren, würden Dinge, die wir heute als selbstverständlich betrachten, wie Magie erscheinen.
Original: I don’t create companies for the sake of creating companies, but to get things done.
Übersetzung: Ich baue keine Unternehmen auf, um Unternehmen aufzubauen, sondern um Dinge anzupacken.
Original: When I was in college, I wanted to be involved in things that would change the world.
Übersetzung: Als ich am College war, wollte ich in Dingen involviert sein, die die Welt verändern würden.
Original: A company is a group organized to create a product or service, and it is only as good as its people and how excited they are about creating.
Übersetzung: Eine Firma ist eine Gruppe, die organisiert ist, um ein Produkt herzustellen oder eine Dienstleistung anzubieten. Und sie ist nur so gut wie ihre Mitarbeiter und wie sehr diese begeistert sind, etwas herzustellen.
Original: The factory is the machine that builds the machine.
Übersetzung: Die Fabrik ist die Maschine, die die Maschine baut.
So, das waren sie. Die besten Zitate von Elon Musk vom originalen Englisch ins Deutsche übersetzt. Ich bin kein Profi-Übersetzer, aber ich denke, du hast den Sinn der Zitate begriffen.
Wenn dir ein grober Fehler aufgefallen ist, kontaktiere mich einfach und ich werde ihn korrigieren.
Ach und by the way: Ich habe mehrere Zitate-Beiträge hier auf psychologie-einfach.de! Schau dir doch auch noch ein paar andere an!
Bis dann! Have fun!