Erfolg. Wie wird man eigentlich erfolgreich? Am besten, wir fragen die erfolgreichsten Menschen auf diesem Planeten und hören zu, was sie zu sagen haben.
Das sind die besten Zitate über Erfolg, die ich finden konnte. Viel Spass beim Lesen!
Original: „The successful man doesn’t use others, other people use the successful man, for above all the success is of service.“ – Mark Caine
Übersetzung: „Der erfolgreiche Mann benutzt nicht andere, andere nutzen den erfolgreichen Mann, weil jeglicher Erfolg auf einer Dienstleistung beruht.“ – Mark Caine
Original: „Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.“ – Albert Schweitzer
Übersetzung: „Erfolg ist nicht der Schlüssel zum Glück. Glück ist der Schlüssel zum Erfolg. Wenn Du liebst, was Du tust, wirst Du erfolgreich sein.“ – Albert Schweitzer
Original: „Don’t aim for success if you want it; just do what you love and believe in, and it will come naturally.“ – David Frost
Übersetzung: „Strebe nicht nach Erfolg, wenn Du ihn haben willst; tue einfach das, was Du liebst und woran Du glaubst und er wird auf natürliche Weise kommen.“ – David Frost
Original: „The foundation stones for a balanced success are honesty, character, integrity, faith, love and loyalty.“ – Zig Ziglar
Übersetzung: „Die Grundbausteine eines ausgeglichenen Erfolgs sind Ehrlichkeit, Charakter, Integrität, Glaube, Liebe und Loyalität.“ – Zig Ziglar
Original: „The person interested in success has to learn to view failure as a healthy, inevitable part of the process of getting to the top.“ – Joyce Brothers
Übersetzung: „Die Person, die sich für Erfolg interessiert, muss lernen Fehler als einen gesunden, unausweichlichen Bestandteil des Prozesses anzusehen, um an die Spitze zu kommen.“ – Joyce Brothers
Original: „A strong, positive self-image is the best possible preparation for success.“ – Joyce Brothers
Übersetzung: „Ein starkes, positives Selbstbild ist die beste mögliche Vorbereitung für Erfolg.“ – Joyce Brothers
Original: „What is the recipe for successful achievement? To my mind there are just four essential ingredients: Choose a career you love, give it the best there is in you, seize your opportunities, and be a member of the team.“ – Benjamin Franklin Fairless
Übersetzung: „Was ist das Rezept für eine erfolgreiche Zielerreichung? Meiner Meinung nach gibt es nur vier essentielle Zutaten: Wähle eine Karriere, die Du liebst, gib dort das Beste, was in Dir drin steckt, nutze Deine Gelegenheiten und sei ein Mitglied des Teams.“ – Benjamin Franklin
Original: „If I believe that I became the best quarterback that I could possibly be, the best football player that I could possibly be… That’s how I’m going to measure my career as a success or not.“ – Tim Tebow
Übersetzung: „Wenn ich glaube, dass ich der beste Quarterback geworden bin, der ich sein kann, der beste Footballspieler, der ich sein kann… so werde ich meine Karriere als einen Erfolg bewerten oder nicht.“ – Tim Tebow
Original: „If it’s flipping hamburgers at McDonald’s, be the best hamburger flipper in the world. Whatever it is you do you have to master your craft.“ – Snoop Dogg
Übersetzung: „Wenn es das Wenden von Hamburgern bei McDonald’s ist, sei der beste Hamburger-Wender der Welt. Egal was es ist, Du musst Dein Handwerk meistern.“ – Snoop Dogg
Original: „Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.“ – Albert Einstein
Übersetzung: „Versuche nicht ein erfolgreicher Mensch zu werden, sondern versuche eher ein Mensch von Wert zu sein.“ – Albert Einstein
Original: „Desire is the key to motivation, but it’s determination and commitment to an unrelenting pursuit of your goal – a commitment to excellence – that will enable you to attain the success you seek.“ – Mario Andretti
Übersetzung: „Ein Verlangen ist der Schlüssel zur Motivation, aber es ist Entschiedenheit und Hingabe zur Verfolgung eines unerbittlichen Ziels – eine Hingabe zur Exzellenz – die Dich befähigen wird, den Erfolg zu erreichen, den Du suchst.“ – Mario Andretti
Original: „Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm.“ – Winston Churchill
Übersetzung: „Erfolg besteht darin, von Niederlage zu Niederlage zu gehen ohne dabei seinen Enthusiasmus zu verlieren.“ – Winston Churchhill
Original: „Success is simply a matter of luck. Ask any failure.“ – Earl Wilson
Übersetzung: „Erfolg ist nur eines Sache des Glücks. Das wird Dir jeder Versager sagen.“ – Earl Wilson
Original: „I’ve failed over and over and over again in my life and that is why I succeed.“ – Michael Jordan
Übersetzung: „Ich habe immer wieder und wieder und wieder in meinem Leben versagt und das ist der Grund, warum ich erfolgreich bin.“ – Michael Jordan
Original: „There is only one success – to be able to spend your life in your own way.“ – Christopher Morley
Übersetzung: „Es gibt nur einen Erfolg – sein Leben nach seinen eigenen Vorstellungen zu verbringen.“ – Christopher Morley
Original: „Success is to be measured not so much by the position that one has reached in life as by the obstacles which he has overcome.“ – Booker T. Washington
Übersetzung: „Erfolg wird nicht an der Position bemessen, die man in seinem Leben erreicht hat, sondern an den Hindernissen, die man überwunden hat.“ – Booker T. Washington
Original: „Action is the foundational key to all success.“ – Pablo Picasso
Übersetzung: „Handlung ist der grundlegende Schlüssel zu allen Erfolgen.“ – Pablo Picasso
Original: „The ladder of success is best climbed by stepping on the rungs of opportunity.“ – Ayn Rand
Übersetzung: „Die Leiter des Erfolgs wird am besten erklimmt, indem man auf die Stufen der Gelegenheit steigt.“ – Ayn Rand
Original: „The size of your success is measured by the strength of your desire; the size of your dream; and how you handle disappointment along the way.“ – Robert Kiyosaki
Übersetzung: „Die Größe Deines Erfolgs wird an der Größe Deines Verlangens bemessen; die Größe Deines Traums; und wie Du Misserfolge auf dem Weg dorthin handhabst.“ – Robert Kiyosaki
Original: „You don’t have to be a genius or a visionary or even a college graduate to be successful. You just need a framework and a dream.“ – Michael Dell
Übersetzung: „Du musst kein Genie oder Visionär oder sogar Uniabsolvent sein, um erfolgreich zu sein. Du brauchst lediglich ein System und einen Traum.“ – Michael Dell
Original: „Belief in oneself is one of the most important bricks in building any successful venture.“ – Lydia M. Child
Übersetzung: „Der Glaube an Dich selbst ist einer der wichtigsten Ziegelsteine, mit dem Du eine erfolgreiche Unternehmung erbaust.“ – Lydia M. Child
Original: „Success is achieved and maintained by those who try and keep trying.“ – W. Clement Stone
Übersetzung: „Erfolg wird erreicht und bleibt bestehen für diejenigen, die es versuchen und wieder versuchen.“ – W. Clement Stone
Original: „Success is falling nine times and getting up ten.“ – Jon Bon Jovi
Übersetzung: „Erfolg ist, neunmal hinzufallen und zehnmal aufzustehen.“ – Jon Bon Jovi
Original: „Success is a state of mind. If you want success, start thinking of yourself as a success.“ – Joyce Brothers
Übersetzung: „Erfolg ist ein Bewusstseinszustand. Wenn Du Erfolg willst, beginne damit über Dich selbst als Erfolg zu denken.“ – Joyce Brothers
Original: „Success has a simple formula: do your best, and people may like it.“ – Sam Ewing
Übersetzung: „Erfolg hat eine simple Formel: tue Dein Bestes und Menschen könnten es gut finden.“ – Sam Ewing
Original: „Most people give up just when they’re about to achieve success. They quit on the one yard line. They give up at the last minute of the game one foot from a winning touchdown.“ – Ross Perot
Übersetzung: „Die meisten Menschen geben auf, kurz bevor sie Erfolg erreichen würden. Sie hören an der Ein-Yard-Linie auf. Sie geben in der letzten Minute des Spiels auf, einen Fuss entfernt von einem Touchdown.“ – Ross Perot
Original: „One secret of success in life is for a man to be ready for his opportunity when it comes.“ – Benjamin Disraeli
Übersetzung: „Ein Geheimnis für Erfolg im Leben für einen Menschen ist es, bereit zu sein, wenn die Gelegenheit kommt.“ – Benjamin Disraeli
Original: „Success is dependent on effort.“ – Sophocles
Übersetzung: „Erfolg hängt von Anstrengung ab.“ – Sophocles
Original: „Success is the progressive realization of predetermined, worthwhile, personal goals.“ – Paul J. Meyer
Übersetzung: „Erfolg ist die schrittweise Realisierung eines vorbestimmten, wertvollen, persönlichen Ziels.“ – Paul J. Meyer
Original: „Success is the child of drudgery and perseverance. It cannot be coaxed or bribed; pay the price and it is yours.“ – Orison Swett Marden
Übersetzung: „Erfolg ist das Kind von Schufterei und Beständigkeit. Es kann nicht überredet oder bestochen werden; bezahle den Preis und es gehört Dir.“ – Orison Swett Marden
Original: „Do something you really like, and hopefully it pays the rent. As far as I’m concerned, that’s success.“ – Tom Petty
Übersetzung: „Tue etwas, das Du wirklich magst und hoffentlich bezahlt es die Miete. Wenn es nach mir geht, ist das Erfolg.“ – Tom Petty
Original: „Success seems to be largely a matter of hanging on after others have let go.“ – William Feather
Übersetzung: „Erfolg scheint hauptsächlich damit zu tun zu haben, dass man an etwas dran bleibt, das andere schon aufgegeben haben.“ – William Feather
Original: „Let me tell you the secret that has led me to my goal. My strength lies solely in my tenacity.“ – Louis Pasteur
Übersetzung: „Lass mir Dir von dem Geheimnis erzählen, das mich zu meinem Ziel gebracht hat. Meine Stärke liegt einzig und alleine in meiner Hartnäckigkeit.“ – Louis Pasteur
Original: „The man who has done his level best… is a success, even though the world may write him down a failure.“ – B. C. Forbes
Übersetzung: „Der Mensch, der sein Bestes gegeben hat… ist ein Erfolg, obwohl ihn die Welt vielleicht als Versager abstempelt.“ – B. C. Forbes
Original: „One fails forward toward success.“ – Charles Kettering
Übersetzung: „Man fällt vorwärts zum Erfolg.“ – Charles Kettering
Original: „Success is sweet and sweeter if long delayed and gotten through many struggles and defeats.“ – Amos Bronson Alcott
Übersetzung: „Erfolg wird umso süßer, je länger man auf ihn gewartet hat und wenn man durch viele Kämpfe und Niederlagen gegangen ist.“ – Amos Bronson Alcott
Original: „There are no secrets to success. It is the result of preparation, hard work, and learning from failure.“ – Colin Powell
Übersetzung: „Es gibt keine Geheimnisse des Erfolgs. Er ist das Resultat von Vorbereitung, harter Arbeit und dem Lernen aus Fehlern.“ – Colin Powell
Original: „Put your heart, mind, and soul into even your smallest acts. This is the secret of success.“ – Swami Sivananda
Übersetzung: „Stecke Deine Herz, Deinen Verstand und Deine Seele sogar in Deine kleinsten Handlungen. Das ist der Schlüssel zum Erfolg.“ – Swami Sivanada
Original: „A little more persistence, a little more effort, and what seemed hopeless failure may turn to glorious success.“ – Elbert Hubbard
Übersetzung: „Ein bisschen mehr Hartnäckigkeit, ein bisschen mehr Aufwand und was zuerst nach einer hoffnungslosen Niederlage aussah, wird plötzlich zu einem glorreichen Erfolg.“ – Elbert Hubbard
Original: „The only place success comes before work is in the dictionary.“ – Vince Lombardi
Übersetzung: „Der einzige Platz, an dem Erfolg vor Harter Arbeit kommt, ist im Wörterbuch.“ – Vince Lombardi
Original: „One important key to success is self-confidence. An important key to self-confidence is preparation.“ – Arthur Ashe
Übersetzung: „Ein wichtiger Schlüssel zum Erfolg ist Selbstvertrauen. Ein wichtiger Schlüssel zu Selbstvertrauen ist Vorbereitung.“ – Arthur Ashe
Original: „If one advances confidently in the direction of his dreams, and endeavors to live the life which he has imagined, he will meet with a success unexpected in common hours.“ – Henry David Thoreau
Übersetzung: „Wenn jemand selbstbewusst in die Richtung seiner Träume fortschreitet, und bestrebt ist, das Leben zu leben, das er sich erträumt hat, wird er unerwartet auf Erfolg in gewöhnlichen Stunden treffen.“ – Henry David Thoreau
Original: „Ambition is the path to success. Persistence is the vehicle you arrive in.“ – Bill Bradley
Übersetzung: „Ehrgeiz ist der Pfad zum Erfolg. Hartnäckigkeit ist das Gefährt, in dem Du ihn erreichen wirst.“ – Bill Bradley
Original: „At the end of the day, the most overwhelming key to a child’s success is the positive involvement of parents.“ – Jane D. Hull
Übersetzung: „Am Ende des Tages ist der überwältigendste Schlüssel zum Erfolg eines Kindes der positive Engagement von seinen Eltern.“ – Jane D. Hull
Original: „Success is where preparation and opportunity meet.“ – Bobby Unser
Übersetzung: „Erfolg ist, wo Vorbereitung und Gelegenheit sich treffen.“ – Bobby Unser
Original: „Success is a journey, not a destination. The doing is often more important than the outcome.“ – Arthur Ashe
Übersetzung: „Erfolg ist eine Reise, kein Ziel. Das Tun ist oft wichtiger, als das Ergebnis.“ – Arthur Ashe
Original: „Before anything else, preparation is the key to success.“ – Alexander Graham Bell
Übersetzung: „Vor allem anderen ist Vorbereitung der Schlüssel zum Erfolg.“ – Alexander Graham Bell
Original: „Perseverance is a great element of success. If you only knock long enough and loud enough at the gate, you are sure to wake up somebody.“ – Henry Wadsworth Longfellow
Übersetzung: „Hartnäckigkeit ist ein großer Bestandteil von Erfolg. Wenn Du lange genug und laut genug am Tor klopfst, wirst Du sicher jemanden aufwecken.“ – Henry Wadsworth Longfellow
Original: „No one succeeds without effort… Those who succeed owe their success to perseverance.“ – Ramana Maharshi
Übersetzung: „Niemand ist erfolgreich ohne Aufwand… die, die erfolgreich sind, schulden ihre Erfolge ihrer Hartnäckigkeit.“ – Ramana Maharshi
Original: „The arrogance of success is to think that what you did yesterday will be sufficient for tomorrow.“ – William Pollard
Übersetzung: „Die Arroganz des Erfolgs ist es, zu denken, dass was Du gestern getan hast, genug für heute sein wird.“ – William Pollard
Original: „Success is almost totally dependent upon drive and persistence. The extra energy required to make another effort or try another approach is the secret of winning.“ – Denis Waitley
Übersetzung: „Erfolg ist lediglich abhängig von Verlangen und Hartnäckigkeit. Die zusätzliche Energie, die notwendig ist, um einen weiteren Versuch zu machen oder einen anderen Ansatz zu probieren, ist das Geheimnis des Erfolgs.“ – Denis Waitley
Original: „Success is about dedication.“ – Usher
Übersetzung: „Bei Erfolg geht es um Hingabe.“ – Usher
Original: „Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time.“ – George Bernard Shaw
Übersetzung: „Erfolg besteht nicht darin, nie Fehler zu begehen, sondern niemals den gleichen Fehler erneut zu machen.“ – George Bernard Shaw
Original: „Life is a series of punches. It presents a lot of challenges. It presents a lot of hardship, but the people that are able to take those punches and able to move forward are the ones that really do have a lot of success and have a lot of joy in their life and have a lot of stories to tell, too.“ – Josh Turner
Übersetzung: „Das Leben ist eine Serie von Hieben und Schlägen. Es gibt Dir eine Menge an Herausforderungen. Es beschert Dir viele harte Zeiten, aber die Menschen, die fähig sind, diese Schläge auszuhalten und weiterzumachen, sind diejenigen, die wirklich viel Erfolg haben und eine Menge Freude in ihrem Leben erfahren und auch eine Menge an Geschichten erzählen können.“ – Josh Turner
Original: „Success is the sum of small efforts – repeated day in and day out.“ – Robert Collier
Übersetzung: „Erfolg ist die Summe, vieler kleiner Aufwände – täglich wiederholt.“ – Robert Collier
Original: „The secret of success is learning how to use pain and pleasure instead of having pain and pleasure use you. If you do that, you’re in control of your life. If you don’t, life controls you.“ – Tony Robbins
Übersetzung: „Das Geheimnis des Erfolgs ist es zu lernen, Schmerz und Freude zu nutzen, anstatt sich von Schmerz und Freude benutzen zu lassen. Wenn Du das tust, hast Du die Kontrolle über Dein Leben. Wenn nicht, kontrolliert das Leben Dich.“ – Tony Robbins
Original: „In order to succeed, your desire for success should be greater than your fear of failure.“ – Bill Cosby
Übersetzung: „Um erfolgreich zu sein, muss Dein Verlangen nach Erfolg größer als Deine Angst vor Fehlern sein.“ – Bill Cosby
Original: „If you want to increase your success rate, double your failure rate.“ – Thomas J. Watson
Übersetzung: „Wenn Du Deine Erfolgsrate verbessern möchtest, verdopple Deine Fehlerrate.“ – Thomas J. Watson
Original: „Willpower is the key to success. Successful people strive no matter what they feel by applying their will to overcome apathy, doubt or fear.“ – Dan Millman
Übersetzung: „Willenskraft ist der Schlüssel zum Erfolg. Erfolgreiche Menschen streben weiter, egal was sie fühlen, indem sie ihren Willen nutzen, um Gleichgültigkeit, Zweifel und Angst zu überwinden.“ – Dan Millman
Original: „Your positive action combined with positive thinking results in success.“ – Shiv Khera
Übersetzung: „Deine positive Handlung, kombiniert mit Deinem positiven Denken führt zu Erfolg.“ – Shiv Khera
Original: „My success was due to good luck, hard work, and support and advice from friends and mentors. But most importantly, it depended on me to keep trying after I had failed.“ – Mark Warner
Übersetzung: „Mein Erfolg beruht auf viel Glück, harter Arbeit und der Unterstützung und den Ratschlägen von Freunden und Mentoren. Aber das Wichtigste, worauf er beruhte, war es weiterzumachen, auch nachdem ich versagt hatte.“ – Mark Warner
Original: „My powers are ordinary. Only my application brings me success.“ – Isaac Newton
Übersetzung: „Meine Kräfte sind gewöhnlich. Nur meine Anwendung bringt mir Erfolg.“ – Isaac Newton
Original: „Hard work is the price we must pay for success. I think you can accomplish anything if you’re willing to pay the price.“ – Vince Lombardi
Übersetzung: „Harte Arbeit ist der Preis, den wir für Erfolg bezahlen müssen. Ich denke, dass Du alles erreichen kannst, wenn Du bereit bist, den Preis zu bezahlen.“ – Vince Lombardi
Original: „Success seems to be connected with action. Successful people keep moving. They make mistakes, but they don’t quit.“ – Conrad Hilton
Übersetzung: „Erfolg scheint mit Handeln verbunden zu sein. Erfolgreiche Menschen bleiben in Bewegung. Sie machen Fehler, aber sie geben nicht auf.“ – Conrad Hilton
Original: „Our daily decisions and habits have a huge impact upon both our levels of happiness and success.“ – Shawn Achor
Übersetzung: „Unsere täglichen Entscheidungen und Gewohnheiten haben einen großen Einfluss auf unser Glück und unseren Erfolg.“ – Shawn Achor
Original: „There is simply no substitute for hard work when it comes to achieving success.“ – Heather Bresch
Übersetzung: „Es gibt einfach keinen Ersatz für harte Arbeit, wenn es darum geht, Erfolg zu erreichen.“ – Heather Bresch
Original: „I do not think that there is any other quality so essential to success of any kind as the quality of perseverance. It overcomes almost everything, even nature.“ – John D. Rockefeller
Übersetzung: „Ich glaube nicht, dass es irgendeine andere Qualität gibt, die so essentiell für Erfolg jeglicher Art ist, wie die Qualität der Hartnäckigkeit. Sie überwindet so gut wie alles, sogar die Natur.“ – John D. Rockefeller
Original: „Your chances of success in any undertaking can always be measured by your belief in yourself.“ – Robert Collier
Übersetzung: „Deine Chancen für Erfolg in jedem Vorhaben kann nur an dem Glauben an Dich selbst gemessen werden.“ – Robert Collier
Original: „The most important thing is being passionate about what you’re doing and always give it your all. That is the key to success.“ – Charlie White
Übersetzung: „Das Wichtigste ist es, leidenschaftlich darüber zu sein, was Du tust und immer Dein Allerbestes zu geben. Das ist der Schlüssel zum Erfolg.“ – Charlie White
Original: „We need to accept that we won’t always make the right decisions, that we’ll screw up royally sometimes – understanding that failure is not the opposite of success, it’s part of success.“ – Arianna Huffington
Übersetzung: „Wir müssen akzeptieren, dass wir nicht immer die richtigen Entscheidungen treffen werden, dass wir manchmal fürstlich versagen werden – wissend, dass Scheitern nicht das Gegenteil von Erfolg, sondern ein Bestandteil davon ist.“ – Arianna Huffington
Original: „Success is nothing more than a few simple disciplines, practiced every day.“ – Jim Rohn
Übersetzung: „Erfolg ist nicht mehr als ein paar simple Disziplinen, die jeden Tag geübt werden.“ – Jim Rohn
Original: „The key to success is to focus our conscious mind on things we desire not things we fear.“ – Brian Tracy
Übersetzung: „Der Schlüssel zum Erfolg ist es, unser Bewusstsein auf die Dinge zu konzentrieren, die wir möchten, nicht die Dinge, die wir fürchten.“ – Brian Tracy
Original: „I believe any success in life is made by going into an area with a blind, furious optimism.“ – Sylvester Stallone
Übersetzung: „Ich glaube, dass jeglicher Erfolg im Leben entsteht, indem man in ein Gebiet mit einem blinden, wilden Optimismus geht.“ – Sylvester Stallone
Original: „Success means having the courage, the determination, and the will to become the person you believe you were meant to be.“ – George A. Sheehan
Übersetzung: „Erfolg bedeutet den Mut, die Entschlossenheit und den Willen zu haben, die Person zu werden, von der Du glaubst, für sie bestimmt zu sein.“ – George A. Sheehan
Original: „If there is any one secret of success, it lies in the ability to get the other person’s point of view and see things from that person’s angle as well as from your own.“ – Henry Ford
Übersetzung: „Falls es irgendein Geheimnis für Erfolg gibt, liegt es in der Fähigkeit, sowohl zur Sichtweise einer anderen Person gehen und Dinge aus dieser Perspektive sehen zu können, als auch aus Deiner eigenen.“ – Henry Ford
Original: „The level of our success is limited only by our imagination and no act of kindness, however small, is ever wasted.“ – Aesop
„Die Höhe unseres Erfolgs ist nur durch unsere Vorstellungskraft begrenzt und kein Akt der Güte ist jemals verschwendet, möge er noch so klein sein.“ – Aesop
Original: „The longer you hang in there, the greater the chance that something will happen in your favor. No matter how hard it seems, the longer you persist, the more likely your success.“ – Jack Canfield
Übersetzung: „Je länger Du dran bleibst, desto größer ist die Chance, dass etwas zu Deinem Vorteil passiert. Egal, wie hart es auch scheinen mag, je länger Du dran bleibst, desto wahrscheinlicher ist Dein Erfolg.“ – Jack Canfield
Original: „I think that my biggest attribute to any success that I have had is hard work. There really is no substitute for working hard.“ – Maria Bartiromo
Übersetzung: „Ich denke, dass mein größtes Merkmal zu dem Erfolg, den ich hatte, harte Arbeit ist. Es gibt einfach keinen besseren Ersatz, als hart zu arbeiten.“ – Maria Bartiromo
Original: „If you create incredible value and information for others that can change their lives – and you always stay focused on that service – the financial success will follow.“ – Brendon Burchard
Übersetzung: „Wenn Du einen unglaublichen Wert und Informationen für andere erschaffst, die ihr Leben verändern können – und Du Dich immer auf diese Dienstleistung konzentrierst – wird der finanzielle Erfolg folgen.“ – Brendan Burchard
Original: „Success is the only motivational factor that a boy with character needs.“ – Woody Hayes
Übersetzung: „Erfolg ist der einzige Motivationsfaktor, den ein Junge mit Charakter benötigt.“ – Woody Hayes
Original: „True success is overcoming the fear of being unsuccessful.“ – Paul Sweeney
Übersetzung: „Wahrer Erfolg ist es, die Angst vor dem Scheitern zu überwinden.“ – Paul Sweeney
Original: „The path to success is to take massive, determined action.“ – Tony Robbins
Übersetzung: „Der Pfad zum Erfolg ist es, extrem oft und entschieden zu handeln.“ – Tony Robbins
Original: „The only thing I have learnt over the years is that if you enjoy your work and put in the best efforts, it will show. If you follow this process, things work out. But if you go chasing a formula, success will elude you.“ – Mahesh Babu
Übersetzung: „Das Einzige, was ich über die Jahre gelernt habe, ist, dass wenn Du Deine Arbeit genießt und den bestmöglichen Aufwand reinsteckst, es sich zeigen wird. Wenn Du diesem Prozess folgst, werden sich Dinge ergeben. Aber wenn Du nach einer Formel suchst, wird Dir Erfolg ausweichen.“ – Mahesh Babu
Original: „Failure is only postponed success as long as courage ‚coaches‘ ambition. The habit of persistence is the habit of victory.“ – Herbert Kaufman
Übersetzung: „Scheitern ist lediglich aufgeschobener Erfolg, solange Mut Ehrgeiz ‚coacht‘. Die Gewohnheit, hartnäckig zu sein, ist die Gewohnheit des Sieges.“ – Herbert Kaufman
Original: „If you work just for money, you’ll never make it, but if you love what you’re doing and you always put the customer first, success will be yours.“ – Ray Kroc
Übersetzung: „Wenn Du nur für Geld arbeitest, wirst Du es niemals schaffen, aber wenn Du liebst, was Du tust und den Kunden immer an erster Stelle setzt, wird Erfolg Dir gehören.“ – Ray Kroc
Original: „The thing I always say to people is this: ‚If you avoid failure, you also avoid success.'“ – Robert Kiyosaki
Übersetzung: „Das, was ich immer zu Leuten sage, ist: ‚Wenn Du Fehler machen vermeidest, vermeidest Du auch Erfolg‘.“ – Robert Kiyosaki
Original: „Make treating yourself a priority and always remember your life is happening now. Don’t put off all your dreams and pleasures to another day. In any balanced personal definition of success there has to be a powerful element of living life in the present.“ – Mireille Guiliano
Übersetzung: „Mache es zu einer Priorität, Dich gut zu behandeln und erinnere Dich immer daran, dass das Leben jetzt passiert. Schiebe nicht all Deine Träume und Vergnügen auf einen anderen Tag. In jeder ausgeglichenen, persönlichen Definition von Erfolg muss es einen großen Bestandteil davon geben, das Leben im Moment zu leben.“ – Mireille Guiliano
Original: „Real success is not, like, materialistic. It’s being where you want to be when you want to be; just living your life how you feel; having an ultimate goal and being able to accomplish it.“ – Lindsey Wixson
Übersetzung: „Wahrhaftiger Erfolg ist nicht materiell. Es ist dort zu sein, wo Du willst, wann Du willst; Dein Leben einfach nach Gefühl zu leben; ein ultimatives Ziel zu haben und fähig zu sein, es erreichen zu können.“ – Lindsey Wixson
Original: „You have reached the pinnacle of success as soon as you become uninterested in money, compliments, or publicity.“ – Thomas Wolfe
Übersetzung: „Du hast die Spitze des Erfolgs erreicht, sobald Du nicht mehr an Geld, Komplimenten oder öffentlicher Aufmerksamkeit interessiert bist.“ – Thomas Wolfe
Original: „Never mind what others do; do better than yourself, beat your own record from day to day, and you are a success.“ – William J. H. Boetcker
Übersetzung: „Kümmere Dich nie darum, was andere tun; mache es besser, als Du selbst, schlage Deinen eigenen Rekord Tag für Tag und Du bist ein Erfolg.“ – William J. H. Boetcker
Original: „No one can possibly achieve any real and lasting success or ‚get rich‘ in business by being a conformist.“ – J. Paul Getty
Übersetzung: „Niemand kann je einen wirklichen und dauerhaften Erfolg erreichen oder reich werden, indem er ein Konformist bleibt.“ – J. Paul Getty
Original: „Give me a couple of years, and I’ll make that actress an overnight success.“ – Samuel Goldwyn
Übersetzung: „Gib mir ein paar Jahre und ich mache aus dieser Schauspielerin einen ‚Über-Nacht-Erfolg‘.“ – Samuel Goldwyn
Original: „The secret of our success is that we never, never give up.“ – Wilma Mankiller
Übersetzung: „Das Geheimnis unseres Erfolgs ist es, dass wir niemals, niemals aufgeben.“ – Wilma Mankiller
Original: „Enjoy your sweat because hard work doesn’t guarantee success, but without it you don’t have a chance.“ – Alex Rodriguez
Übersetzung: „Genieße Deinen Schweiß, denn harte Arbeit garantiert keinen Erfolg, aber ohne sie hast Du keine Chance.“ – Alex Rodriguez
Original: „Most great people have attained their greatest success just one step beyond their greatest failure.“ – Napoleon Hill
Übersetzung: „Viele großartige Menschen haben ihren größten Erfolg einen Schritt nach ihrer größten Niederlage erreicht.“ – Napoleon Hill
Original: „Success is doing ordinary things extraordinarily well.“ – Jim Rohn
Übersetzung: „Erfolg ist, gewöhnliche Dinge außergewöhnlich gut zu tun.“ – Jim Rohn
Original: „The secret of success is constancy to purpose.“ – Benjamin Disraeli
Übersetzung: „Das Geheimnis des Erfolgs ist es, der eigenen Mission treu zu bleiben.“ – Benjamin Disraeli
Original: „The battle of life is, in most cases, fought uphill; and to win it without a struggle were perhaps to win it without honor. If there were no difficulties there would be no success; if there were nothing to struggle for, there would be nothing to be achieved.“ – Samuel Smiles
Übersetzung: „Der Kampf des Lebens wird, in vielen Fällen, den Berg hinauf gekämpft; und ihn ohne Aufwand zu gewinnen wäre wie ihn ohne Ehre zu gewinnen. Wenn es keine Schwierigkeiten geben würde, würde es keinen Erfolg geben; wenn es nichts zum kämpfen geben würde, wäre nichts erreicht.“ – Samuel Smiles
Original: „A man with a silver spoon may get his share of supporters, but he can never be an inspiration for somebody! Patience and hard work are the key to every man’s success.“ – Kailash Kher
Übersetzung: „Ein Mann, der mit Silberlöffel im Mund geboren worden ist, mag seinen Anteil von Anhängern erhalten, aber er kann nie eine Inspiration für jemanden sein! Geduld und harte Arbeit sind der Schlüssel zum Erfolg eines jeden Menschen.“ – Kailash Kher
Original: „95 percent of the people who I know who weren’t born into success who have become successful and done things that are different and made a lot of money and had a lot of excitement in their life are people who never hear the word ’no.'“ – Jerry Weintraub
Übersetzung: „95 Prozent der Menschen, die ich kenne, die nicht im Erfolg geboren worden sind, die erfolgreich geworden sind und verschiedene Dinge gemacht haben, haben viel Geld gemacht, und viel Freude in ihrem Leben erfahren. Es sind die Menschen, die nie das Wort ‚Nein‘ hören.“ – Jerry Weintraub
Original: „I believe that being successful means having a balance of success stories across the many areas of your life. You can’t truly be considered successful in your business life if your home life is in shambles.“ – Zig Ziglar
Übersetzung: „Ich denke, dass erfolgreich sein bedeutet, ein Gleichgewicht von Erfolgsgeschichten in allen Deiner Lebensbereiche zu haben. Du kannst nicht wirklich in Deinem Geschäftsleben als erfolgreich betrachtet werden, wenn Dein Familienleben ein Trümmerhaufen ist.“ – Zig Ziglar
Original: „Success has nothing to do with what you gain in life or accomplish for yourself. It’s what you do for others.“ – Danny Thomas
Übersetzung: „Erfolg hat nichts mit dem zu tun, was Du in Deinem Leben erhältst oder für Dich selbst erreichst. Es hat damit zu tun, was Du für andere tust.“ – Danny Thomas
Original: „When you’re around enormously successful people you realise their success isn’t an accident – it’s about work.“ – Ryan Tedder
Übersetzung: „Wenn Du Dich mit enorm erfolgreichen Menschen umgibst, realisierst Du, dass ihr Erfolg kein Zufall ist – es war harte Arbeit.“ – Ryan Tedder
Original: „Success is the maximum utilization of the ability that you have.“ – Zig Ziglar
Übersetzung: „Erfolg ist die maximale Nutzung der Fähigkeit, die Du hast.“ – Zig Ziglar
Original: „There’s no abiding success without commitment.“ – Tony Robbins
Übersetzung: „Es gibt keinen dauerhaften Erfolg ohne Hingabe.“ – Tony Robbins
Original: „For true success ask yourself these four questions: Why? Why not? Why not me? Why not now?“ – James Allen
Übersetzung: „Um wahren Erfolg zu haben, stelle dir folgende vier Fragen: Warum? Warum nicht? Warum nicht ich? Warum nicht jetzt?“ – James Allen
Original: „When it comes to success, there are no shortcuts.“ – Bo Bennett
Übersetzung: „Wenn es um Erfolg geht, gibt es keine Abkürzungen.“ – Bo Bennett
Original: „Achievement is not always success, while reputed failure often is. It is honest endeavor, persistent effort to do the best possible under any and all circumstances.“ – Orison Swett Marden
Übersetzung: „Das Erreichen von Zielen ist nicht immer Erfolg, während vermeintliches Scheitern es oft ist. Es ist ehrliche Hingabe, konstanter Einsatz, das Bestmögliche unter jedem und allen Umständen zu tun.“ – Orison Swett Marden
Original: „In a lot of ways, success is much harder than I thought it would be. I figured that you’d get here and then everything would be happily ever after. But, it’s hard work, almost harder once you’re successful because you’ve got to maintain it.“ – Steven Wright
Übersetzung: „Erfolg ist schwerer zu erreichen, als ich dachte. Ich dachte, dass Du dort hinkommst und danach alles glücklich bis zu meinem Lebensende ist. Aber es ist harte Arbeit, fast schon härter, wenn Du erfolgreich bist, denn Du musst den Erfolg erhalten.“ – Steven Wright
Original: „Some say I’m an overnight success. Well, that was a very long night that lasted about 10 years.“ – Kate Morton
Übersetzung: „Einige sagen, ich wäre ein ‚Über-Nacht-Erfolg‘. Nun, es war eine sehr lange Nacht, die ungefähr 10 Jahre andauerte.“ – Kate Morton
Original: „I find my greatest pleasure, and so my reward, in the work that precedes what the world calls success.“ – Thomas A. Edison
Übersetzung: „Ich finde mein größtes Vergnügen und damit auch meine Belohnung in der Arbeit, die dem vorangeht, was die Welt als Erfolg bezeichnet.“ – Thomas A. Edison
Original: „I must admit that I personally measure success in terms of the contributions an individual makes to her or his fellow human beings.“ – Margaret Mead
Übersetzung: „Ich muss zugeben, dass ich persönlich Erfolg daran bemesse, inwieweit ein Individuum seinen oder ihren Mitmenschen etwas beisteuert.“ – Margaret Mead
Original: „Success depends almost entirely on how effectively you learn to manage the game’s two ultimate adversaries: the course and yourself.“ – Jack Nicklaus
Übersetzung: „Erfolg hängt ausschließlich davon ab, wie effektiv Du lernst, die zwei ultimativen Gegner des Spiels zu managen: den Kurs, den Du einschlägst und Dich selbst.“ – Jack Nicklaus
Original: „To do a common thing uncommonly well brings success.“ – Henry J. Heinz
Übersetzung: „Eine gewöhnliche Sache ungewöhnlich zu tun, bringt Dir viel Erfolg.“ – Henry J. Heinz
Original: „You’ve got to ask! Asking is, in my opinion, the world’s most powerful – and neglected – secret to success and happiness.“ – Percy Ross
Übersetzung: „Du musst danach fragen! Fragen, ist meiner Meinung nach das mächtigste – und vernachlässigteste – Geheimnis der Welt zu Erfolg und Glück.“ – Percy Ross
Original: „Your success depends mainly upon what you think of yourself and whether you believe in yourself.“ – William J. H. Boetcker
Übersetzung: „Dein Erfolg hängt ausschließlich davon ab, was Du von Dir denkst und ob Du an Dich glaubst.“ – William J. H. Boetcker
Original: „The most successful men in the end are those whose success is the result of steady accretion.“ – Alexander Graham Bell
Übersetzung: „Die erfolgreichsten Männern sind am Ende diejenigen, deren Erfolg das Resultat ständigen Wertzuwachses ist.“ – Alexander Graham Bell
Original: „It is a mistake to suppose that men succeed through success; they much oftener succeed through failures. Precept, study, advice, and example could never have taught them so well as failure has done.“ – Samuel Smiles
Übersetzung: „Es ist ein Fehler, anzunehmen, dass Männer durch Erfolge erfolgreich werden; sie werden viel öfter durch Fehlschläge erfolgreich. Richtlinie, Studium, Ratschlag und Beispiel hätten es ihnen niemals so gut beibringen können, wie Fehlschläge.“ – Samuel Smiles
Original: „As my father used to tell me, the only true sign of success in life is being able to do for a living that which makes you happy.“ – Al Yankovic
Übersetzung: „Wie mein Vater mir zu sagen pflegte, ist das einzige Zeichen von Erfolg im Leben das zu tun, was Dich glücklich macht.“ – Al Yankovic
Original: „It’s how you deal with failure that determines how you achieve success.“ – Charlotte Whitton
Übersetzung: „Wie Du Fehlschläge handhabst, bestimmt wie Du Erfolg erreichst.“ – Charlotte Whitton
Original: „Positive thinking is the key to success in business, education, pro football, anything that you can mention. I go out there thinking that I’m going to complete every pass.“ – Ron Jaworski
Übersetzung: „Positives Denken ist der Schlüssel zum Erfolg im Geschäftsleben, in der Erziehung, im professionellen Football, in allem. Ich gehe dort raus und denke, dass ich jeden Pass erfolgreich spielen werde.“ – Ron Jaworski
Original: „A constant struggle, a ceaseless battle to bring success from inhospitable surroundings, is the price of all great achievements.“ – Orison Swett Marden
Übersetzung: „Ein durchgängiges Bemühen, ein unaufhörlicher Kampf, um Erfolg bei menschenfeindlichen Umständen herbeizuführen, ist der Preis aller großartigen Errungenschaften.“ – Orison Swett Marden
Original: „You never achieve success unless you like what you are doing.“ – Dale Carnegie
Übersetzung: „Du wirst nie Erfolg erreichen, bevor Du nicht liebst, was Du tust.“ – Dale Carnegie
Original: „Success usually comes to those who are too busy to be looking for it.“ – Henry David Thoreau
Übersetzung: „Erfolg kommt gewöhnlicherweise zu denen, die zu beschäftigt sind, um nach ihm zu suchen.“ – Henry David Thoreau
Original: „One man cannot practice many arts with success.“ – Plato
Übersetzung: „Ein Mann kann nicht viele Künste gleichzeitig mit Erfolg trainieren.“ – Plato
Original: „Success is survival.“ – Leonard Cohen
Übersetzung: „Erfolg ist Überleben.“ – Leonard Cohen
Original: „Success – it’s what you do with what you’ve got.“ – Woody Hayes
Übersetzung: „Erfolg – ist was Du tust, mit dem, was Du hast.“ – Woody Hayes
Original: „A lot of football success is in the mind. You must believe you are the best and then make sure that you are.“ – Bill Shankly
Übersetzung: „Viel Football Erfolg ist im Kopf. Du musst daran glauben, dass Du der Beste bist und dann sicherstellen, dass Du es bist.“ – Bill Shankly
Original: „If you carefully consider what you want to be said of you in the funeral experience, you will find your definition of success.“ – Stephen Covey
Übersetzung: „Wenn Du vorsichtig darüber nachdenkst, was Du willst, dass man über Dich bei Deinem Begräbnis sagt, wirst Du Deine Definition für Erfolg haben.“ – Stephen Covey
Original: „No one ever attains success by simply doing what is required of him.“ – Charles Kendall Adams
Übersetzung: „Niemand erreicht je Erfolg, indem er einfach das tut, was von ihm verlangt wird.“ – Charles Kendall Adams
Original: „Private dreams are the most powerful. You have to dream of success to make it happen, and if you don’t believe in yourself, nobody else will.“ – Tony McCoy
Übersetzung: „Persönliche Träume sind die mächtigsten. Du musst von Erfolg träumen, um ihn wahr werden zu lassen und wenn Du nicht an Dich glaubst, wird es sonst niemand anderes tun.“ – Tony McCoy
Original: „I can give you a six-word formula for success: Think things through – then follow through.“ – Eddie Rickenbacker
Übersetzung: „Ich kann Dir eine Sechs-Wort-Formel für Erfolg geben: denke Dinge durch – dann führe durch.“ – Eddie Rickenbacker
Original: „The person who makes a success of living is the one who sees his goal steadily and aims for it unswervingly.“ – Cecil B. DeMille
Übersetzung: „Die Person, die einen Erfolg aus dem Leben macht, ist diejenige, die ihre Ziele immer sieht und auf sie unerschüttlich abzielt.“ – Cecil B. DeMille
Original: „When I think about parallels between myself and an Olympian, I believe that success in the world of business is underpinned by very similar principles of perseverance and hard work.“ – Lakshmi Mittal
Übersetzung: „Wenn ich über Parallelen zwischen mir und einem Olympioniken nachdenke, glaube ich, dass Erfolg in der Geschäftswelt von sehr ähnlichen Prinzipien untermauert ist, wie Hartnäckigkeit und harte Arbeit.“ – Lakshmi Mittal
Original: „The only thing that ever sat its way to success was a hen.“ – Sarah Brown
Übersetzung: „Das einzige Ding, das je seinen Erfolg aus gesessen hat, ist eine Henne.“ – Sarah Brown
Original: „Achieve success in any area of life by identifying the optimum strategies and repeating them until they become habits.“ – Charles J. Givens
Übersetzung: „Erreiche Erfolg in irgendeinem Lebensbereich, indem Du die optimalen Strategien herausfindest und sie solange wiederholst, bis sie zu einer Gewohnheit geworden sind.“ – Charles J. Givens
Original: „A strong passion for any object will ensure success, for the desire of the end will point out the means.“ – Henry Hazlitt
Übersetzung: „Eine starke Leidenschaft für irgendetwas wird Erfolg sicherstellen, denn das Verlangen nach dem Ende wird die Mittel zur Verfügung stellen.“ – Henry Hazlitt
Original: „Success is the person who year after year reaches the highest limits in his field.“ – Sparky Anderson
Übersetzung: „Ein Erfolg ist die Person, die Jahr für Jahr die höchsten Grenzen auf ihrem Arbeitsgebiet erreicht.“ – Sparky Anderson
Original: „You know you are on the road to success if you would do your job, and not be paid for it.“ – Oprah Winfrey
Übersetzung: „Du weißt, dass Du auf dem Weg zum Erfolg bist, wenn Du Deinen Job machen würdest, ohne dafür bezahlt zu werden.“ – Oprah Winfrey
Original: „Successful people make money. It’s not that people who make money become successful, but that successful people attract money. They bring success to what they do.“ – Wayne Dyer
Übersetzung: „Erfolgreiche Menschen machen Geld. Es ist nicht so, dass Menschen, die Geld machen, erfolgreich werden, aber erfolgreiche Menschen ziehen Geld an. Bei dem, was sie tun, bringen sie Erfolg.“ – Wayne Dyer
Original: „My definition of success is to live your life in a way that causes you to feel a ton of pleasure and very little pain – and because of your lifestyle, have the people around you feel a lot more pleasure than they do pain.“ – Tony Robbins
Übersetzung: „Meine Definition von Erfolg ist es, Dein Leben auf eine Art und Weise zu leben, die Dir eine Menge Vergnügen und sehr wenig Schmerz bereitet – und aufgrund Deines Lebensstils, anderen Menschen um Dich herum viel mehr Vergnügen, als Schmerz bereitet.“ – Tony Robbins
Original: „You might well remember that nothing can bring you success but yourself.“ – Napoleon Hill
Übersetzung: „Du wirst Dich sicherlich daran erinnern können, dass Dir niemand außer Dir selbst Erfolg bringen kann.“ – Napoleon Hill
Original: „Anything that won’t sell, I don’t want to invent. Its sale is proof of utility, and utility is success.“ – Thomas A. Edison
Übersetzung: „Alles, was sich nicht verkaufen lassen würde, möchte ich nicht erfinden. Ein Verkauf ist der Beweis für Nützlichkeit und Nützlichkeit ist Erfolg.“ – Thomas A. Edison
Original: „An artist cannot fail; it is a success to be one.“ – Charles Horton Cooley
Übersetzung: „Ein Künstler kann nicht scheitern. Es ist ein Erfolg einer zu sein.“ – Charles Horton Cooley
Original: „Success in life comes not from holding a good hand, but in playing a poor hand well.“ – Denis Waitley
Übersetzung: „Erfolg kommt im Leben nicht davon, eine gute Hand zu halten, sondern eine schlechte Hand gut zu spielen.“ – Denis Waitley
Original: „Personal satisfaction is the most important ingredient of success.“ – Denis Waitley
Übersetzung: „Persönliche Genugtuung ist die wichtigste Zutat von Erfolg.“ – Denis Waitley
Original: „I believe success is preparation, because opportunity is going to knock on your door sooner or later but are you prepared to answer that?“ – Omar Epps
Übersetzung: „Ich glaube daran, dass Erfolg Vorbereitung ist, denn eine Gelegenheit wird früher oder später an Deiner Türe klopfen. Aber bist Du auch bereit, sie zu nutzen?“ – Omar Epps
Original: „Forget about the consequences of failure. Failure is only a temporary change in direction to set you straight for your next success.“ – Denis Waitley
Übersetzung: „Vergiss die Konsequenzen des Scheiterns. Scheitern ist nur eine kurze Änderung der Richtung, um Dich zurück auf den Pfad Deines nächsten Erfolgs zu setzen.“ – Denis Waitley
Original: „The secret of success in life is for a man to be ready for his opportunity when it comes.“ – Benjamin Disraeli
Übersetzung: „Das Geheimnis des Erfolgs im Leben eines Menschen ist es, vorbereitet für seine Gelegenheit zu sein, wenn sie kommt.“ – Benjamin Disraeli
Original: „No man can be a failure if he thinks he’s a success; If he thinks he is a winner, then he is.“ – Robert W. Service
Übersetzung: „Kein Mensch kann ein Fehler sein, wenn er denkt, dass er ein Erfolg ist; wenn er denkt, dass er ein Gewinner ist, ist er einer.“ – Robert W. Service
Original: „Each success only buys an admission ticket to a more difficult problem.“ – Henry A. Kissinger
Übersetzung: „Jeder Erfolg kauft lediglich ein Eintrittsticket für ein noch schwereres Problem.“ – Henry A. Kissinger
Original: „If you look at anyone who has achieved great success and wealth, people like Warren Buffett, Oprah Winfrey, or Lance Armstrong, they have all focused intensely in order to win.“ – Robert Kiyosaki
Übersetzung: „Wenn Du auf irgendjemanden schaust, der großartigen Erfolg und Reichtum erreicht hat, Leute wie Warren Buffett, Oprah Winfrey oder Lance Armstrong, dann haben sich alle intensiv darauf konzentriert, um zu gewinnen.“ – Robert Kiyosaki
Original: „Well, I believe that the depth of your struggle can determine the height of your success. I was inspired to come out of everything I’ve been through and end up in a place where I never thought that I would be.“ – R. Kelly
Übersetzung: „Nun, ich denke, dass die Tiefe Deines Bemühens die Höhe Deines Erfolgs bestimmen kann. Ich wurde inspiriert, aus all dem herauszukommen, durch das ich durchgegangen bin und an einem Ort zu landen, von dem ich niemals gedacht hätte, dort sein zu können.“ – R. Kelly
Original: „Success is about enjoying what you have and where you are, while pursuing achievable goals.“ – Bo Bennett
Übersetzung: „Erfolg ist genießen, was Du hast und wo Du bist, während Du erreichbare Ziele verfolgst.“ – Bo Bennett
Original: „In a person’s career, well, if you’re process-oriented and not totally outcome-oriented, then you’re more likely to be success. I often say ‚pursue excellence, ignore success.‘ Success is a by-product of excellence.“ – Deepak Chopra
Übersetzung: „Wenn Du in der Karriere einer Person, prozessorientiert und nicht komplett ergebnisorientiert bist, hast Du größere Chancen erfolgreich zu sein. Ich sage oft, ‚verfolge Exzellenz, ignoriere Erfolg‘. Erfolg ist ein Nebenprodukt von Exzellenz.“ – Deepak Chopra
Original: „Success follows doing what you want to do. There is no other way to be successful.“ – Malcolm Forbes
Übersetzung: „Erfolg folgt, wenn Du tust, was Du willst. Es gibt keinen anderen Weg, erfolgreich zu sein.“ – Malcolm Forbes
Original: „The greatest thing a man can do in this world is to make the most possible out of the stuff that has been given him. This is success, and there is no other.“ – Orison Swett Marden
Übersetzung: „Das Großartigste, das ein Mensch in dieser Welt machen kann, ist das Meistmögliche aus dem zu machen, was ihm gegeben worden ist. Das ist Erfolg und es gibt keinen anderen.“ – Orison Swett Marden
Original: „I think you can have moderate success by copying something else, but if you really want to knock it out of the park, you have to do something different and take chances.“ – Lee Ann Womack
Übersetzung: „Ich denke, dass Du durchschnittlichen Erfolg hast, wenn Du jemand anderen kopierst, aber wenn Du wirklich Erfolg haben willst, musst Du etwas anderes tun und Chancen wahrnehmen.“ – Lee Ann Womack
Original: „It doesn’t matter whether you are pursuing success in business, sports, the arts, or life in general: The bridge between wishing and accomplishing is discipline.“ – Harvey Mackay
Übersetzung: „Es ist egal, ob Du Erfolg in der Geschäftswelt, im Sport, in der Kunst oder im Leben generell verfolgst: Die Brücke zwischen Wünschen und Erreichen ist Disziplin.“ – Harvey Mackay
Original: „Permanent success cannot be achieved except by incessant intellectual labour, always inspired by the ideal.“ – Sarah Bernhardt
Übersetzung: „Durchgängiger Erfolg kann nicht erreicht werden, außer durch permanent intellektuelle Arbeit, immer vom Ideal inspiriert.“ – Sarah Bernhardt
Original: „Success cannot come from standstill men. Methods change and men must change with them.“ – James Cash Penney
Übersetzung: „Erfolg kann nicht von stehengebliebenen Menschen kommen. Methoden ändern sich und Menschen müssen sich mit ihnen mitändern.“ – James Cash Penney
Original: „I don’t know what keeps me going. Sometimes I wonder… I think it’s just pure perseverance and wanting to succeed and having that burning desire to always have success.“ – Tanya Tucker
Übersetzung: „Ich weiß nicht, was mich antreibt. Manchmal wundere ich mich… Ich denke, es ist einfach pures Durchhaltevermögen und der Wille zu gewinnen und dieses brennende Verlangen zu haben, immer erfolgreich zu sein.“ – Tanya Tucker
Original: „Being happy is of the utmost importance. Success in anything is through happiness.“ – Maharishi Mahesh Yogi
Übersetzung: „Glücklich zu sein, ist von absoluter Wichtigkeit. Erfolg in allem wird durch Glückseligkeit erlangt.“ – Maharishi Mahesh Yogi
Original: „People of mediocre ability sometimes achieve outstanding success because they don’t know when to quit. Most men succeed because they are determined to.“ – George Allen, Sr.
Übersetzung: „Menschen mit durchschnittlichen Fähigkeiten erreichen manchmal herausstechende Erfolge, weil sie nicht wissen, wann sie aufhören sollen. Viele Menschen sind erfolgreich, weil sie dazu entschlossen sind.“ – George Allen, Sr.
Original: „Success will always be measured by the extent to which we serve the buying public.“ – James Cash Penney
Übersetzung: „Erfolg wird immer daran gemessen werden, zu welchem Grad wir der kaufenden Öffentlichkeit dienen.“ – James Cash Penney
Original: „Success is not about how much money we have in the bank, but it’s about how many peoples‘ lives we have impacted through it. Success is experienced when we do things which are never done before.“ – Naveen Jain
Übersetzung: „Erfolg handelt nicht davon, wie viel Geld wir im Bankkonto haben, sondern es geht darum, wie viele Menschenleben wir damit beeinflusst haben. Erfolg wird erfahren, wenn wir Dinge tun, die nie zuvor getan wurden.“ – Naveen Jain
Original: „Your success story is a bigger story than whatever you’re trying to say on stage. Success makes life easier. It doesn’t make living easier.“ – Bruce Springsteen
Übersetzung: „Deine Erfolgsgeschichte ist größer als alles andere, was Du versuchst auf der Bühne zu erzählen. Erfolg macht das Leben einfacher. Es macht nicht leben einfacher.“ – Bruce Springsteen
Original: „We create success or failure on the course primarily by our thoughts.“ – Gary Player
Übersetzung: „Wir erschaffen Erfolg oder Scheitern durch unsere Gedanken.“ – Gary Player
Original: „What is success? I think it is a mixture of having a flair for the thing that you are doing; knowing that it is not enough, that you have got to have hard work and a certain sense of purpose.“ – Margaret Thatcher
Übersetzung: „Was ist Erfolg? Ich denke, es ist ein Mix daraus, ein Fingerspitzengefühl dafür zu haben, was Du tust; zu wissen, dass es nicht genug ist, dass Du hart arbeiten musst und es einen gewissen Sinn hat.“ – Margaret Thatcher
Original: „You’ve achieved success in your field when you don’t know whether what you’re doing is work or play.“ – Warren Beatty
Übersetzung: „Du hast Erfolg in Deinem Arbeitsfeld erreicht, wenn Du nicht weißt, ob das, was Du tust, spielen oder arbeiten ist.“ – Warren Beatty
Original: „I can’t imagine a person becoming a success who doesn’t give this game of life everything he’s got.“ – Walter Cronkite
Übersetzung: „Ich kann mir nicht vorstellen, dass eine Person ein Erfolg werden kann, die diesem Spiel des Lebens nicht alles gibt, was sie hat.“ – Walter Cronkite
Original: „Without failure there is no sweetness in success. There’s no understanding of it.“ – Glenn Beck
Übersetzung: „Ohne Fehlschläge gibt es keine Süße des Erfolgs. Es gibt kein Verständnis davon.“ – Glenn Beck
Original: „Success leaves clues, and if you sow the same seeds, you’ll reap the same rewards.“ – Brad Thor
Übersetzung: „Erfolg hinterlässt Spuren und wenn Du die gleichen Samen sähst, wirst du die gleichen Belohnungen ernten.“ – Brad Thor
Original: „Success for me its to raise happy, healthy human beings.“ – Kelly LeBrock
Übersetzung: „Erfolg ist für mich glückliche, gesunde Kinder großzuziehen.“ – Kelly LeBrock
Wow, das war ein gutes Stück harte Arbeit, nicht wahr?! Also wenn Du bis hierher gelesen hast, dann bist Du tatsächlich jetzt schon erfolgreich! Kennst Du auch noch gute Zitate über Erfolg? Lass es mich wissen!